那条追随马特恩走南闯北，大搞“非纯粹化”的牧羊犬普鲁托，现在又摇身一变，成了看守这个地狱大门的恶狗。
《狗年月》（1963）作为君特·格拉斯《但泽三部曲》的第三部，同《铁皮鼓》和《猫与鼠》一样，以其思想的深刻，构思的奇妙，语言的生动，想象的丰富，成为一部耐人寻味的作品。
在这部以《狗年月》为书名的小说中，狗起着举足轻重的作用。作者通过对佩尔昆－森塔－哈拉斯——亲王（又名普鲁托）四代狗的描写，把我们带回到那个风云变幻、惊心动魄的荒唐年代。故事发生在作者的诞生地——但泽地区，然后逐渐展开。希特勒上台，法西斯横行，二次世界大战，德国的分裂，西德的经济奇迹，从二十年代到五十年代的一系列重大事件，一一展现在读者面前。
一只牧羊犬“亲王”只因受到希特勒宠爱，居然引起一场轩然大波的现象令人震惊。一张希特勒亲笔签名的照片和一封总理府的回信，使名不见经传的牧羊犬哈拉斯和狗的主人——木工师傅弗里德里希·利贝瑙一举成名。因为送给希特勒的生日礼物“亲王”是哈拉斯与另一条狗配种后生下的狗崽子，所以当地人都奔走相告，以此为荣。学生们在老师带领下，去狗舍参观，了解狗的谱系；希特勒青年团领导的少年队队旗以哈拉斯的名字命名；各路记者云集狗舍；狗的照片频频见报；就连狗主人的谈话也成为至理名言，作为图片标题，被人引用。狗成了人们顶礼膜拜的偶像。
作者在谈到法西斯统治下的德国时，多次使用“狗年月”这个概念。这一看似荒谬绝伦的逻辑，其实并不荒谬，因为非理性作为狗与法西斯之间的共同点，把两者紧紧结合在一起。在这人性遇到摧残，理性遇到践踏的荒唐年代，有什么荒唐的事情不会发生呢？这些反常现象的存在固然可悲，但更可悲的，还是人们对于它们的熟视无睹，麻木不仁，甚至随声附和。
在战后，马特恩带着此时已经改名为普鲁托的丧家犬“亲王”实现“非纳粹化”时遇到的重重困难，足以说明法西斯影响的根深蒂固。这时，“遗忘”成了人们的行动准则，就连极力实现“非纳粹化”的马特恩本人也试图用大橡皮擦抹掉“过去”。正是在这样的背景下，“认识眼镜”才于1955年应运而生。七至二十一周岁有青少年戴上它，就可以清楚地看到父母一辈在法西斯恐怖时期的所作所为。于是，“遗忘”与“反遗忘”之间展开了一场激烈的斗争。尽管马特恩的私生女瓦莉·萨瓦茨基在“公开讨论会”上拿起这个武器，迫使马特恩不得不承认自己那些不光彩的“过去”，但是斗争并未结束，因为人们还在遗忘。
值得一提的是，在描写重大事件时，作者并不将所有细节一次交待清楚，而是先进行粗线条的描述，然后，随着情节的发展，或者通过自己回忆，或者通过他人叙述，逐渐让整个事的真象水落石出。当初袭击阿姆泽尔时，人们只看到了这样一个事件的表面，但究竟是何人所为，为什么要这样做，并不清楚，只是到了以后才弄清事情的来龙去脉。
《狗年月》在小说结尾时，借矿井经理布劳克塞尔的口，一语道破，对西德社会的批判态度。当马特恩指责矿井下工作条件恶劣，把制作和陈列稻草人的各个洞室称为“地狱”时，布劳克塞尔却回答说：“冥府在上面！”在这里，颇堪玩味的是，那条追随马特恩走南闯北，大搞“非纯粹化”的牧羊犬普鲁托，现在又摇身一变，成了看守这个地狱大门的恶狗。
|
